据海外媒体报道，全球最大的建筑和采矿设备制造商美国卡特彼勒公司日前宣布，由于加利福尼亚州和其它西部各州电力短缺，公司计划在今年将发电设备的产量扩大30%。

　　总部设在伊利诺伊州皮奥里亚的卡特彼勒公司希望将其电力部门今年的发电设备销售额增至33亿美元，2000年该部门的销售额为25亿美元，在过去的五年里的年复合增长率高于20%。

　　卡特彼勒公司生产的发动机主要采用柴油或天然气来驱动汽车或发电。2月初公司曾表示，它与经销商为美国西海岸提供的租赁发电设备生产了200兆瓦的电力，在过去60天有效缓解了这一地区某些电力系统紧缺的状况。