党委书记 蔡中青

　　总 经 理 陈 卫

　　怀着丰收的喜悦，我们告别硕果累累的2011年;带着奋斗的豪情，我们迎来充满希望的2012年。值此岁序更迭之际，我们谨代表常林股份有限公司领导班子，向公司全体员工致以诚挚的问候和新春的祝福!对过去一年来所有关心和支持常林股份经营发展的各级领导和各界朋友表示衷心的感谢!

　　2011年，是常林发展史上极不寻常的一年。通过全体常林人的共同努力，突破之年的常林经受住了宏观调控的考验，在突出重围中逆势而上，实现了营业收入21.37亿元的新高;装载机市场占有率稳健回升;挖掘装载机销量几近翻番;海外销售平台建设初具规模、出口业务捷报频传，重大订单接连不断。

　　突破之年，我们顺利进驻新家园;突破之年，我们成功实现再融资;突破之年，我们圆满完成建厂五十周年的盛大庆典;突破之年，我们重组了公司新一届领导班子。新工业园的顺利落成、再融资的顺利实现、新设备的成套添置，扩大了产能、提升了质量保障能力，为常林的发展打下了更好的基础、构建了腾飞的平台，为今后的快速成长留出了空间。

　　2012年，将是公司转型升级的关键一年，是实现增发效益、搬迁效益、文化效益的重要一年。展望新的一年，我们既面临着市场演变趋向不明、转型发展步入攻坚、增收创效压力增大等重重困难，但同时也面临着市场低迷探底回升、宏观政策放宽有望、领先优势助推崛起等种种利好，可谓挑战和机遇并存，困难与希望同在。尽管目前行业总体低迷，但对常林而言，正是蓄势赶超的良好时机。我们要抓住机遇磨合调优流程、突显新工业园的优势，进一步提高我们的质量和供货能力，让增发效应、搬迁效应得到充分显现和强化。

　　全体常林人要迅速行动起来，积极营造认真、较真、执着、负责的工作氛围;要直面挑战、迎难而上、创新求变、转型升级;要为公司的发展勇担责任、开拓创新、恪尽职守、廉洁奉公;要把“做好常林”当成自己的事业，稳中有进，稳中快进，又好又快。

　　2011年，常林迎来了她的50华诞。50年的辉煌属于过去，2012年开启了“百年常林”后50年的新篇章。要做到“百年企业，常林长青”，我们的事业任重道远、我们的肩头责任重大、我们的使命舍我其谁?我们身处一个伟大的时代，从事着光荣的事业。时代为我们提供了无限宽广的舞台和难得的历史机遇，事业使我们享有无尚的尊严和荣耀。企业的发展道路总是曲折起伏的。一个成功的企业总是善于在顺境中抢抓机遇、加快发展，在逆境中应对挑战、开拓前进。在困难和考验面前，只要我们全体常林人同心同德，逆势而上，就一定会战胜任何困难，一定会创造常林更加美好的未来。

　　建设常林，我们责无旁贷;振兴常林，我们当仁不让!

　　兔岁经营呈跳跃;龙年业绩必腾飞。新年的钟声，是扬帆起航的呼唤，是催人奋进的号角。让我们站在新的起点上，高举科学发展的大旗，担起时代赋予的使命，坚定信心，携手奋进，以优异的成绩迎接党的十八大的胜利召开，共同开创常林事业更加美好的未来!

　　衷心祝愿我们的常林明天更加美好!衷心祝愿广大员工在新的一年工作更顺利，成绩更辉煌，心情更愉快，身体更健康，家庭更美满，生活更幸福!谢谢!